In den Bars Barcelonas kann man natürlich nicht nur essen. Erst einmal müssen Sie die richtige Bar für sich finden. Dabei haben Sie die Wahl zwischen Tapas-Bars, normalen Bars, Nacht-Bars, Bars mit Live-Musik, Schwulen-Bars, Cocktail-Bars, Wein-Lokalen und vielen anderen. Xampanyerías, in denen Champagner angeboten wird, sind vor allem bei den Fans von Cava, dem katalanischen Champagner, sehr beliebt.

In Cafés und Bars bekommen Sie oft gutes Essen zu moderaten Preisen. Wenn Sie nicht viel Geld ausgeben wollen, sollten Sie sich nach folgenden Schildern umschauen: cerveseries/cervezerias (Bier-Kneipen), tavernes/tabernas (Tavernen), tasques/tascas (Snack-Bars) und cellers/bodegas (Keller).

Eine gute Alternative zu einem kompletten Menü in einem Restaurant oder einer Cafeteria sind Tapas (kleine Snacks) oder Raciones (größere Portionen) in verschiedenen Tascas. Bei diesen Tapas-Touren lernt man schnell neue Leute kennen und kann viele der regionalen Spezialitäten probieren.

Menjadores, Menjarias oder Comedores bieten günstige Mahlzeiten an. Häufig sind sie einer Bar angeschlossen. Man findet sie vor allen in Arbeitervierteln; dementsprechend sind die Portionen großzügig und die Preise niedrig. In einem Mesón finden Sie meistens einfachere Kost, Restaurants der gehobenen Klasse nennen sich meistens einfach Restaurante. Die exklusivsten Restaurants sind die der 5-Gabeln-Kategorie. Wenn Sie Fisch essen wollen, sollten Sie eine Marisqueria aufsuchen. Internationale Küche finden Sie vor allen Dingen in den Restaurants im Park Calle Verdi.