Deutsch lernen für Ausländer

Stell dir vor, du bestellst dein Frühstück im Café auf fließendem Deutsch und gehst danach mit anderen Sprachbegeisterten aus einem Dutzend Ländern gemeinsam zum Unterricht. Genau dieser Alltag macht das Deutschlernen vor Ort so wirkungsvoll: strukturierter Unterricht am Vormittag, echte Sprachpraxis am Nachmittag.

SPRACHCAFFE wurde 1983 gegründet und bietet in Frankfurt und München anerkannte Deutschkurse für Ausländer auf allen Niveaus von A1 bis C1 an, mit kleinen Klassen und flexiblen Intensitätsstufen. Jede Anmeldung umfasst einen kostenlosen Einstufungstest, ein offizielles Zertifikat sowie eine Unterkunft in einem Apartment oder bei einer Gastfamilie in der Nähe.

Deutschland ist das weltweit wichtigste nicht englischsprachige Studienziel. Laut DAAD waren zuletzt mehr als 400.000 internationale Studierende an deutschen Hochschulen eingeschrieben. Ob du in deine Karriere investierst, dich auf die Hochschulzulassung vorbereitest oder eine alte Leidenschaft wiederentdeckst: Ein Deutschkurs für Erwachsene vor Ort verbindet systematischen Unterricht mit täglicher Praxis im echten Leben.

Erwachsene

Zwei Städte, ein Ziel

Lerne in Frankfurt oder München mit Kursen, die genau zu deinem Niveau passen.

Kurse für jedes Niveau

Vom absoluten Anfänger (A1) bis zum Fortgeschrittenen (C1)

Lebe dort, wo du lernst

Übernachte in unseren hauseigenen Apartments oder bei einer Gastfamilie vor Ort.

Über 40 Jahre Vertrauen

SPRACHCAFFE bringt schon seit 1983 Menschen zusammen.

Tolle Erfahrung! Nettes und hilfsbereites Personal, gut vorbereitete Lehrer. Und viele neue Landschaften zu entdecken. Sehr empfehlenswert :D

Andrea Villanueva [Frankfurt, Deutschland]

Dein Deutschkurs in Frankfurt und München

Deutsch lernen für Ausländer gelingt am schnellsten dort, wo die Sprache täglich gesprochen wird. Das U.S. Foreign Service Institute stuft Deutsch für Englischsprachige als Sprache der Kategorie II ein und schätzt, dass rund 750 Unterrichtsstunden (etwa 30 Wochen Vollzeitstudium) nötig sind, um berufliche Sprachkompetenz auf CEFR-Niveau B2 bis C1 zu erreichen. Durch intensives Eintauchen vor Ort lässt sich dieser Zeitrahmen deutlich verkürzen, verglichen mit ein oder zwei Wochenstunden zu Hause.

An beiden Schulen bieten wir identische Kursoptionen an:

  • Standardkurs: 20 Unterrichtseinheiten pro Woche (15 Stunden), montags bis freitags am Vormittag, mit freien Nachmittagen.
  • Intensivkurs: Der Intensivkurs umfasst 30 Unterrichtseinheiten pro Woche (22,5 Stunden), mit zusätzlichen Nachmittagsstunden für schnellere Fortschritte, ideal als Deutsch-Intensivkurs für Erwachsene mit klarem Zeitziel.
  • Einzelkurs: Vollständig individueller Unterricht in deinem eigenen Tempo.
  • telc-Prüfungsvorbereitung: Dauert mindestens 4 Wochen, deckt die Niveaustufen A1 bis C1 ab und bereitet dich gezielt auf das telc-Deutsch-Zertifikat vor, das von der telc gGmbH ausgestellt und von Arbeitgebern und Universitäten in ganz Europa anerkannt wird.

Alle Unterrichtseinheiten dauern 45 Minuten, die Gruppengröße liegt zwischen 8 und 12 Teilnehmenden. Jeder Kurs beinhaltet einen kostenlosen Einstufungstest bei der Ankunft, einen Study Club und ein Zertifikat.

Frankfurt am Main - Deutschlands Finanzhauptstadt und Sitz der Europäischen Zentralbank, bringt dich im Stadtteil Sachsenhausen unter, nur einen kurzen Fußweg vom berühmten Eisernen Steg entfernt. Die restaurierte Altstadt, das Senckenberg-Naturkundemuseum sowie Wochenendausflüge nach Heidelberg und ins Rheintal (UNESCO-Weltkulturerbe) sind von hier aus leicht erreichbar. Für Berufstätige ist Frankfurt der ideale Ort für Wirtschaftsdeutsch und einen praxisnahen Deutschkurs für den Beruf.

München - Bayerns Hauptstadt und Deutschlands drittgrößte Stadt, bringt dich nach Schwabing-West, nur wenige Schritte vom Englischen Garten (einem der größten Stadtparks Europas, größer als der New Yorker Central Park), dem Marienplatz und den Bayerischen Alpen entfernt, die mit dem Zug in etwa einer Stunde zu erreichen sind.

Ich habe vor Kurzem an einem Sprachkurs bei SPRACHCAFFE teilgenommen und bin mit meiner Erfahrung mehr als zufrieden. Das freundliche Personal, die hochqualifizierten Lehrkräfte und der gut strukturierte Lehrplan haben ein außergewöhnliches Lernumfeld geschaffen. Der immersive Ansatz, die spannenden Aktivitäten und die kulturellen Veranstaltungen haben für ein umfassendes Sprachlernerlebnis gesorgt. Ich kann SPRACHCAFFE jedem wärmstens empfehlen, der seine Sprachkenntnisse verbessern möchte. 😊

Anas Ullah Shakir, Frankfurt

Frankfurt oder München im Vergleich

Charakteristik Frankfurt München
Stadtcharakter Modern, international und geschäftsorientiert Traditionell, elegant und kulturell reichhaltig
Atmosphäre Schnelllebig und dynamisch Entspannt, sicher und gut strukturiert
Internationales Umfeld Starkes Finanzzentrum mit globalen Unternehmen Ausgeprägte Mischung aus lokaler Tradition und internationalem Einfluss
Ideal für Jugendliche Großstadt-Erlebnis mit betreuten Programmen Sichere Umgebung mit kultureller Tiefe und klarer Struktur
Ideal für Erwachsene Wirtschaftsdeutsch, Finanzen, karriereorientierte Lernende Kulturelles Eintauchen, akademische Ziele und Langzeitaufenthalte
Akademischer Schwerpunkt In der Nähe von Finanzinstituten und globalen Unternehmen Starke Präsenz von Universitäten und akademischer Ruf
Lebensstil Skyline, Museen, Main, urbane Vielfalt Parks, Altstadt, Nähe zu den Alpen, starke Traditionen
Kulturelles Erlebnis Zeitgenössische Kunst, multikulturelle Stadtteile Bayerische Kultur, klassische Architektur, Festivals
Öffentliche Verkehrsmittel Effizient und gut vernetzt Sehr gut organisiert und leicht zu nutzen
Gesamteindruck Internationaler Karrierestandort Sichere, traditionsreiche Stadt mit starker Identität

Laut DAAD (Stand 2025) bieten deutsche Hochschulen fast 2.400 englischsprachige Studiengänge an, darunter rund 420 Bachelor- und 1.930 Masterstudiengänge. Auf Masterebene liegt der Anteil englischsprachiger Kurse bei etwa 18 Prozent, auf Bachelor-Ebene bei rund 4 Prozent.

Quelle: DAAD / monitor.icef.com

Kommunikation ist entscheidend

Kommunikatives Üben, und nicht nur Grammatikübungen, ist der Schlüssel, durch den das im Unterricht gelernte Deutsch zu aktiver Sprachkompetenz wird.

Bei SPRACHCAFFE bauen qualifizierte muttersprachliche Lehrkräfte im Unterricht deine Grammatik und deinen Wortschatz auf. Außerhalb des Unterrichts übernimmt das echte Leben: Du unterhältst dich beim Frühstück mit deiner Gastfamilie, bestellst auf dem Weg zur Schule einen Kaffee und tauschst Geschichten mit Klassenkameraden aus Europa, Asien und Amerika aus. In Frankfurt lernst du in hellen Räumen mit Blick auf die Skyline und einer Lounge im Gebäude in Sachsenhausen. In München findet der Unterricht in einem eleganten Neobarock-Gebäude mit begrünter Terrasse statt, fünfzehn Minuten vom Englischen Garten entfernt.

Die meisten Lernenden berichten von einem Wandel: weg von der Wort-für-Wort-Übersetzung, hin zum direkten Denken auf Deutsch. Dieser Punkt liegt in der Regel zwischen den CEFR-Stufen B1 und B2. Laut Forschung zur Automatisierung in der Zweitsprachenverarbeitung (DeKeyser, 2007) erfordern Verständnis und Sprachproduktion ab hier keine bewusste Anstrengung mehr.

Die Standorte unserer Sprachschulen

Unterkunft

Wenn du deine Unterkunft zusammen mit dem Kurs buchst, geht das Eintauchen in die Sprache weit über den Unterricht hinaus.

  • Frankfurt, Standard- und Komfort-Apartments (im Schulgebäude): Gemeinschaftsküche und Gemeinschaftsbad mit internationalen Mitbewohnern, wöchentliche Reinigung, WLAN inklusive.
  • Frankfurt, Gastfamilie: Du wohnst bei einer einheimischen Familie, Frühstück oder Halbpension inklusive, echte Konversationspraxis ab dem ersten Tag.
  • München, Gastfamilie: Unterkunft bei gastfreundlichen Familien, Frühstück oder Halbpension, gute Anbindung an die Schule mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Eine Standardwoche läuft von Sonntag bis Sonntag: Du kommst am Sonntag an, richtest dich ein und beginnst am Montagmorgen mit deiner ersten Stunde. Am Vormittag stehen kommunikative, praktische Übungen auf dem Programm, etwa Rollenspiele zu Bestellungen im Restaurant, zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel oder zum Meistern von Vorstellungsgesprächen. In Frankfurt decken spezialisierte Workshops zusätzlich Wirtschaftsdeutsch und Kommunikationsfähigkeiten für Berufstätige ab.

Die Nachmittage gehören der Stadt. In Frankfurt umfasst das Kulturprogramm geführte Stadtrundgänge, Besuche im Senckenberg-Naturmuseum und traditionelle Äppelwoi-Kneipen in Sachsenhausen. In München reichen die Aktivitäten von Bowlingabenden und Besuchen der BMW Welt bis hin zu ganztägigen Ausflügen zum Schloss Neuschwanstein, dem bayerischen Schloss aus dem 19. Jahrhundert, das als Vorlage für Disneys Dornröschenschloss diente.

"Öffentliche Hochschulen in Deutschland sind seit 2014 studiengebührenfrei. Es fällt lediglich eine geringe Verwaltungsgebühr von 150 bis 250 Euro pro Semester an."

Quelle: studying-in-germany.org

Lerne ein paar Frankfurter Lehrer kennen

Ich bin im längsten Land der Welt geboren: in Chile. Vor fast drei Jahren bin ich nach Deutschland gezogen, weil mein Mann einen neuen Job hatte und wir nach neuen Möglichkeiten für unsere Söhne Gian (15) und Oliver (11) suchten. Neben meiner Muttersprache Spanisch hatte ich das Glück, an einer deutschen Schule in Chile Deutsch zu lernen, sodass ich sagen kann, dass ich zweisprachig bin: Spanisch und Deutsch. Für mich ist der beste Weg, eine Sprache zu lernen, das Eintauchen in die Sprache: sie zu leben, zu lesen und zu sprechen. Perfektion ist nicht das Ziel, sondern die Kommunikation. Diese Philosophie bestimmt meinen Unterricht. Als wir zum Beispiel lernten, wie man in einem Geschäft nach etwas fragt, habe ich meine Schüler in eine deutsche Bäckerei mitgenommen, damit sie in realen Situationen üben konnten. Außerdem haben wir ein paar leckere deutsche Köstlichkeiten genossen.

Sprachkenntnisse: - Spanisch (Muttersprache), Deutsch (C2), Englisch, Grundkenntnisse in Italienisch und Französisch

Akademischer Hintergrund:
Journalismus an der Katholischen Universität von Chile

Zertifikate/Kurse:
-Lehrerausbildung für Lehrkräfte für Spanisch als Fremdsprache am Instituto Cervantes
Lehrerausbildung am Instituto Cervantes Frankfurt, 2022.

Ich bin zweisprachig (Deutsch/Englisch). Meine Schüler schätzen und genießen die lebendige Mischung aus Sprache und Kultur. "Flüssigkeit und Genauigkeit sind entscheidende Säulen beim Sprachenlernen. Fehler sollten lediglich als "Lernschritte" betrachtet werden und sind ein fester Bestandteil meiner effektiven, effizienten und unterhaltsamen Sprachstunden, sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch. Ich arbeite mit meinen Schülern immer als Team zusammen. Alle Lehrpläne werden ganz nach den Bedürfnissen meiner Schüler geplant und umgesetzt.

Sprachen: Englisch und Deutsch (Muttersprache und zweite Muttersprache), Französisch (unteres Mittelstufenniveau)

Akademischer Hintergrund: "
" (1978-1982) Universität Heidelberg "
" (2001) St. Giles College in Brighton/Großbritannien (angeschlossen an die Universität Cambridge)
(1986-2002) Dozentin für Deutsch an der Universität Brighton / Großbritannien
(2003-2018) Englisch-Trainerin und Geschäftsführerin bei "Ideal Language and Culture - English Courses" in Brighton / Großbritannien

Zertifikate/Kurse: "
" OCR und CELTA (Universität Cambridge) im Jahr 2001

Häufige Fragen

Jede Unterrichtseinheit bei SPRACHCAFFE dauert 45 Minuten. Der Standardkurs umfasst 20 Einheiten pro Woche (15 Stunden), verteilt auf fünf Vormittage von Montag bis Freitag. Der Deutsch-Intensivkurs für Erwachsene bietet 30 Einheiten pro Woche (22,5 Stunden) mit zusätzlichen Nachmittagsstunden. Bei beiden Optionen bleiben die Gruppen klein (8 bis 12 Teilnehmende), sodass du viel Zeit zum Sprechen hast und persönliches Feedback von deiner Lehrkraft bekommst.

Überhaupt nicht. Wir heißen sowohl absolute Anfänger auf A0 und A1 als auch Fortgeschrittene auf C1 herzlich willkommen. An deinem ersten Tag machst du einen kostenlosen Einstufungstest, damit wir dich der richtigen Gruppe zuordnen. Sollte dir das Niveau nach den ersten Stunden zu einfach oder zu anspruchsvoll erscheinen, versetzt dich unser Team in eine besser passende Gruppe. So ist der Einstieg auch für internationale Lernende von der ersten Stunde an möglich. Anfängerkurse starten zu festen Terminen über das ganze Jahr, alle anderen Niveaus können jeden Montag einsteigen.

Das U.S. Foreign Service Institute stuft Deutsch für Englischsprachige als Sprache der Kategorie II ein und schätzt, dass rund 750 Unterrichtsstunden (etwa 30 Wochen Vollzeitstudium) nötig sind, um eine berufliche Sprachkompetenz auf CEFR-Niveau B2 bis C1 zu erreichen. Ein intensiver Sprachaufenthalt, also 30 Unterrichtseinheiten pro Woche plus täglicher Einsatz in der Praxis, ermöglicht es Lernenden in der Regel, je nach Vorkenntnissen alle 8 bis 12 Wochen ein CEFR-Niveau aufzusteigen.

Ja. Jeder Teilnehmende erhält ein SPRACHCAFFE-Zertifikat, das die Anzahl der absolvierten Unterrichtseinheiten und das erreichte CEFR-Niveau bestätigt. Für eine international anerkannte Qualifikation kannst du den telc-Prüfungsvorbereitungskurs belegen (mindestens 4 Wochen, Niveaustufen A1 bis C1). Das telc-Deutsch-Zertifikat wird von der telc gGmbH ("The European Language Certificates"), einer gemeinnützigen Tochtergesellschaft des Deutschen Volkshochschul-Verbandes, ausgestellt, ist auf den CEFR abgestimmt und wird von Arbeitgebern, Hochschulen und Einwanderungsbehörden in ganz Europa anerkannt. Das telc C1 Hochschule erkennen die meisten deutschen Hochschulen für die Zulassung zu deutschsprachigen Studiengängen an.

Unsere Erwachsenenkurse bereiten dich auf das telc-Deutsch-Zertifikat vor, einschließlich telc C1 Hochschule, das von den meisten deutschen Hochschulen für die Zulassung zu deutschsprachigen Studiengängen anerkannt wird. Für Studierende, die die Sprachvoraussetzungen noch nicht erfüllen, bieten deutsche Hochschulen laut DAAD fast 2.400 englischsprachige Studiengänge an, darunter rund 420 Bachelor- und 1.930 Masterstudiengänge. Das Niveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens gilt als empfohlenes Mindestniveau für Alltag und Integration, selbst bei englischsprachigen Studiengängen.