Clauses im Englischen: Arten, Relative Clauses und Beispiele
Clauses sind Wortgruppen aus Subjekt und Verb und damit das Baumaterial jedes englischen Satzes. Jeder vollständige Satz enthält mindestens eine independent clause, also einen Hauptsatz. Andere Clauses stehen nie allein, sondern hängen sich an einen Hauptsatz an. Wenn du diesen Unterschied einmal verstanden hast, baust du längere Sätze, ohne den Faden zu verlieren.
Was ist eine Clause?
Eine Clause ist eine Wortgruppe mit Subjekt und finitem Verb, die eine Aussage trägt. Sie kann als eigenständiger Satz stehen oder mit anderen Clauses zu einem längeren Satz zusammenwachsen.
In She laughed ist she das Subjekt und laughed das Verb. Das ist eine Clause. In She laughed when she saw the cat stecken zwei davon: She laughed und when she saw the cat.
Verwechsle eine Clause nicht mit einer phrase. Eine phrase ist eine Wortgruppe ohne eigenes Subjekt und Verb, zum Beispiel on the table oder in the morning.
Diese Arten von Clauses solltest du kennen
Independent Clauses: der Hauptsatz
Eine independent clause, auch main clause genannt, drückt einen vollständigen Gedanken aus und kann allein stehen. Sie braucht nichts weiter, um verständlich zu sein: The sun is shining, I love coffee, We arrived early.
Dependent Clauses und Subordinate Clauses: der Nebensatz
Eine dependent clause hat zwar Subjekt und Verb, kann aber nicht allein stehen. Sie braucht einen Hauptsatz, um einen kompletten Satz zu ergeben. Subordinate clause ist einfach ein zweiter Name für dieselbe Sache, keine eigene Kategorie.
because she was tired wirkt für sich genommen unfertig. Zusammen mit einem Hauptsatz passt es: She went to bed early because she was tired.
Die einleitenden Bindewörter funktionieren wie Signalwörter. Sie verraten dir sofort, welche Zusatzinformation der Nebensatz liefert.
| Typ | Bindewörter | Beispiel |
|---|---|---|
| Zeit | when, after, before | When the bell rang, we left the class. |
| Grund | because, since | I stayed home because I was sick. |
| Bedingung | if, unless | If it rains, we'll stay inside. |
| Gegensatz | although, even though | Although she was tired, she kept going. |
Relative Clauses: Relativsätze im Englischen
Ein relative clause ist ein Nebensatz, der ein Nomen näher beschreibt. Eingeleitet wird er von einem Relativpronomen: who, whom, whose, which oder that. Dazu kommen die Relativadverbien where, when und why, wenn es um Ort, Zeit oder Grund geht.
In The book that I borrowed is fascinating sagt dir that I borrowed, um welches Buch es geht.
Wichtig: Ist das Relativpronomen das Objekt des Nebensatzes, darfst du es weglassen. The book I borrowed is fascinating ist genauso korrekt und im gesprochenen Englisch sogar üblicher.
Defining Relative Clauses
Ein defining relative clause liefert eine notwendige Information. Streichst du ihn, verliert der Satz seine Bedeutung. Er steht ohne Kommas. In The student who studies hard will succeed legt who studies hard erst fest, von welchem Studenten die Rede ist.
Non-Defining Relative Clauses
Ein non-defining relative clause ergänzt eine Zusatzinformation, die für den Kern der Aussage verzichtbar ist. Er steht immer zwischen Kommas. In My brother, who lives in Berlin, is a doctor bleibt der Satz auch ohne den Einschub vollständig. Nebenbei signalisiert diese Form, dass du nur einen Bruder hast.
Merke dir: that funktioniert nur im defining relative clause, niemals im non-defining.
Präpositionen im Relative Clause
Die Präposition kann am Ende des Relativsatzes stehen, das ist die normale Variante im gesprochenen Englisch. Oder sie rutscht nach vorn, was schriftlich und formell wirkt. The friend I went to the cinema with ist umgangssprachlich, hier fällt das Relativpronomen sogar ganz weg. The friend with whom I went to the cinema ist die formelle Form.
Merke dir: Steht die Präposition vorn, brauchst du whom oder which. That und who sind dann nicht möglich.
