Trennbare Verben: Liste & Bedeutung

02.12.2025 Lernen & Grammatik Geschrieben von Sprachcaffe Team

Trennbare Verben teilen sich im Satz in zwei Teile, und im Präfix steckt die Bedeutung.

Trennbare Verben sind Verben, die sich im Satz in zwei Teile aufspalten: ein Grundverb, das die Grammatik trägt, und ein Präfix, das die Bedeutung verändert und ans Ende des Satzes wandert. Auf den ersten Blick wirken sie kompliziert, doch sie folgen wenigen, verlässlichen Regeln. In diesem Ratgeber erfährst du, wie trennbare und untrennbare Verben funktionieren und welche Präfixe sich abtrennen und welche nicht. Außerdem bekommst du eine nach Präfixen sortierte Liste der wichtigsten trennbaren Verben und siehst, wie sie sich in der Vergangenheit verhalten. Wer Deutsch als Fremdsprache lernt, begegnet ihnen schon auf Niveau A1. Bei einem Deutschkurs in Deutschland mit SPRACHCAFFE hörst du sie direkt im echten Alltag.

Was sind trennbare Verben?

Ein trennbares Verb besteht aus zwei Elementen: dem Grundverb (dem Stamm, der ganz normal konjugiert wird) und einem trennbaren Präfix, das die Bedeutung verschiebt. Konjugierst du das Verb im Hauptsatz, löst sich das Präfix und rückt ganz ans Ende.

Nimm zum Beispiel anfangen: in "Morgen fange ich meinen neuen Job an" steht der Stamm fange an zweiter Stelle, das Präfix an landet am Ende.

Präfix und Stamm gehören weiterhin zum selben Verb. Sie stehen im Satz nur getrennt voneinander.

Trennbare und untrennbare Präfixe

Genau hier liegen viele Erklärungen daneben. Nicht jedes Verb mit Präfix ist trennbar. Deutsche Präfixe lassen sich in drei Gruppen einteilen, und das entscheidende Signal ist die Betonung: Trennbare Präfixe sind betont, untrennbare Präfixe sind unbetont. Das Grundverb selbst ist nie der "untrennbare" Teil. Ob ein Verb trennbar ist, hängt allein von seinem Präfix ab.

Gruppe	Präfixe	Verhalten
Immer trennbar	ab, an, auf, aus, ein, mit, nach, vor, zu, zurück, weg, weiter, fern, los, her, hin	Betont; das Präfix löst sich und wandert ans Ende des Satzes.
Immer untrennbar	be, emp, ent, er, ge, miss, ver, zer	Unbetont; das Präfix bleibt fest am Stamm und bewegt sich nie.
Beides möglich (je nach Bedeutung)	durch, über, um, unter, wieder	Trennbar, wenn betont und wörtlich gemeint; untrennbar, wenn unbetont und übertragen gemeint.

Anfangen (an, betont) trennt sich also, verstehen (ver, unbetont) dagegen nie in "Ich verstehe das" bleibt ver fest am Verb.

Deutsch lernen in Deutschland

Alter: 12-21

Deutschland

Erlebe die Sprache der Dichter und Denker

Alter: 18+

Deutschland

Charmante Dörfer, grüne Städte

So verwendest du trennbare Verben

Drei Satzarten decken fast alles ab, und in jeder davon steht das Präfix am Ende.

Im Aussagesatz steht der Stamm an zweiter Stelle, das Präfix ganz hinten: Ich rufe Vera an.

In der Ja-Nein-Frage steht der Stamm an erster Stelle, direkt vor dem Subjekt, und das Präfix schließt den Satz trotzdem ab: Siehst du oft fern?

Im Imperativ steht der Stamm vorne, das Präfix hinten: Ruf Vera an!

Häufige trennbare Verben nach Präfix

Jedes Präfix bringt seine eigene Bedeutung mit und gibt dem Verb eine bestimmte Nuance.

Du musst nicht alle auswendig kennen. Da viele dieser Verben aber sehr häufig vorkommen, lohnt es sich, sie nach und nach zu lernen.

Am besten merkst du dir die Liste der trennbaren Verben, wenn du sie in Gruppen aufteilst, sortiert nach ihrem Präfix:

Präfix (Grundbedeutung)	Verb	Bedeutung
an (Beginn)	anfangen	beginnen
an	ankommen	eintreffen
an	anrufen	telefonieren mit
an	ansehen	betrachten
an	anziehen (sich)	sich kleiden
an	anmelden	registrieren, eintragen
auf (nach oben, offen)	aufstehen	das Bett verlassen, sich erheben
auf	aufhören	beenden
auf	aufmachen	öffnen
auf	aufräumen	Ordnung machen
auf	aufgeben	nicht weitermachen, verzichten
auf	aufhaben	tragen (Mütze, Brille); Hausaufgaben haben
aus (hinaus)	aussehen	wirken, erscheinen
aus	ausgehen	abends unterwegs sein
aus	ausgeben	(Geld) verbrauchen
aus	auswählen	wählen, aussuchen
ein (hinein)	einladen	zu sich bitten
ein	einschlafen	in den Schlaf fallen
ein	einsteigen	in ein Fahrzeug steigen
ein	einräumen	verstauen; zugestehen
ein	einkaufen	besorgen, shoppen

Trennbare Verben mit weiteren Präfixen

Neben den häufigsten Präfixen gibt es im Deutschen noch weitere trennbare Verbpräfixe:

Präfix (Grundbedeutung)	Verb	Bedeutung
fern (weit)	fernsehen	Fernsehen schauen
vor (vorne, vorher)	vorhaben	planen, beabsichtigen
vor	vorlesen	laut lesen
zu (hin zu)	zuhören	aufmerksam hinhören
zu	zumachen	schließen
zurück (Rückkehr)	zurückkommen	wiederkehren
zurück	zurückfahren	heimfahren, zurückkehren

Trennbare Verben in der Vergangenheit

Trennbare Verben bleiben auch in der Vergangenheit trennbar, und ihre Formen sind sehr regelmäßig aufgebaut. Im Perfekt schiebt sich das ge des Partizips zwischen Präfix und Stamm: Aus anfangen wird angefangen, aus aufstehen wird aufgestanden, etwa in "Ich habe früh angefangen" und "Ich bin früh aufgestanden".

Im Präteritum löst sich das Präfix genau wie im Präsens: "Ich stand früh auf" und "Ich fing den neuen Job an".

Zusammenfassung

Trennbare Verben bestehen aus einem Grundverb und einem Präfix, das im Hauptsatz ans Ende rückt: Ich rufe Vera an. Ob ein Verb trennbar ist, hängt vom Präfix ab, nicht vom Stamm: ab, an, auf, aus, ein, mit, vor, zu und zurück trennen sich immer, be, ent, er, ge, ver und zer dagegen nie. Im Perfekt steht das ge mitten im Partizip (angekommen), und im Präteritum löst sich das Präfix weiterhin ab. Lerne die Präfixe in Gruppen, übe die Verben in ganzen Sätzen und probiere sie mit Muttersprachlern aus, zum Beispiel bei einem Deutschkurs in Deutschland mit SPRACHCAFFE.

FAQ

Ein trennbares Verb teilt sich im Satz in zwei Teile: ein konjugiertes Grundverb und ein Präfix, das einen großen Teil der Bedeutung trägt und ans Satzende rückt, wie in "Ich stehe früh auf".

Das hängt vom Präfix ab. Präfixe wie an-, auf-, aus-, ein-, mit- und zu- sind trennbar und betont, während be-, ge-, er-, ver-, zer- und ent- untrennbar und unbetont sind.

Im Hauptsatz im Präsens oder Präteritum rückt das Präfix ganz ans Ende: "Ich rufe dich an". Im Nebensatz steht das Verb wieder zusammen mit dem Präfix am Ende.

Das "ge" steht zwischen Präfix und Stamm, wie in "aufgestanden" von aufstehen oder "angerufen" von anrufen. Das Verb bleibt dabei ein einziges Wort.