Das Konditional der Vergangenheit im Französischen (Conditionnel passé)

Das Konditional der Vergangenheit ist eine Verbform, die verwendet wird, um eine hypothetische oder gewünschte Handlung auszudrücken, die in der Vergangenheit stattgefunden hätte, aber nicht stattgefunden hat. Es wird auch verwendet, um Bedauern oder Vorwürfe in Bezug auf eine vergangene Handlung auszudrücken. Es ist wichtig zu beachten, dass das Konditional der Vergangenheit in einem formalen oder literarischen Register des Französischen verwendet wird.


Verwendung des Konditional der Vergangenheit

Das Konditional der Vergangenheit wird in verschiedenen Kontexten verwendet, um hypothetische Handlungen, Bedauern, Schuldgefühle oder Wünsche in Bezug auf die Vergangenheit auszudrücken:

Hypothetische Handlungen, die in der Vergangenheit nicht durchgeführt wurden:

  • Si j'avais su, j'aurais agi différemment (Hätte ich es gewusst, hätte ich anders gehandelt).
  • S'il avait étudié davantage, il aurait réussi son examen (Wenn er mehr gelernt hätte, hätte er die Prüfung bestanden).

Bedauern oder Vorwürfe für vergangene Handlungen:

  • Tu aurais pu me prévenir à l'avance (Sie hätten mich im Voraus warnen können).
  • Nous aurions aimé vous voir plus souvent (Wir hätten Sie gerne öfter gesehen).

Ausdruck von unerfüllten Wünschen in der Vergangenheit:

  • Nous aurions aimé partir en vacances ensemble (Wir wären gerne zusammen in den Urlaub gefahren).
  • Ils auraient préféré vivre dans une grande ville (Sie hätten es vorgezogen, in einer großen Stadt zu leben).

Erzählung in indirekter Rede:

  • Il m'a dit qu'il aurait terminé le projet hier (Er sagte mir, er hätte das Projekt gestern beendet).
  • Elle lui a demandé s'il aurait pu l'aider (Sie fragte ihn, ob er ihr hätte helfen können).

Annahmen oder Hypothesen über die Vergangenheit formulieren:

  • Tu aurais probablement perdu ton chemin (Du hättest dich wahrscheinlich verlaufen).

Das Konditional der Vergangenheit wird in der Regel in einem formalen Register der Schriftsprache und in bestimmten mündlichen Kontexten verwendet. Es wird verwendet, um nicht realisierte oder hypothetische Handlungen in der Vergangenheit auszudrücken, sowie Bedauern oder Wünsche im Zusammenhang mit vergangenen Ereignissen.

Französischkurse

Wenn du dein Französisch mit einem Französischkurs für Erwachsene verbessern möchtest, entdecke Nizza und verbessere dein Französisch!

Schau dir unsere Französischkurse in Nizza an

Bildung des Konditionals der Vergangenheit

Die Bildung des Konditionals der Vergangenheit im Französischen basiert auf dem Präsens Konditional des Verbs "avoir" oder "être", gefolgt vom Partizip der Vergangenheit des Hauptverbs. Im Folgenden finden Sie die Konjugation der Verben "avoir" und "être":

Verb "avoir":Verb "être":
  • J'aurais
  • Tu aurais
  • Il/elle aurait
  • Nous aurions
  • Vous auriez
  • Ils/elles auraient
  • Je serais
  • Tu serais
  • Il/elle serait
  • Nous serions
  • Vous seriez
  • Ils/elles seraient

Am Ende dieser Konjugationen fügst du dann das Partizip der Vergangenheit des Hauptverbs hinzu. Zum Beispiel würde man für das Verb "parler" (sprechen) sagen "j'aurais parlé", "tu aurais parlé", "il/elle aurait parlé", usw.

Es ist wichtig zu beachten, dass bestimmte unregelmäßige Verben besondere Formen für die konditionale Vergangenheit haben können.


Lerne Französisch mit Sprachcaffe

Lerne Französisch mit unseren Online-Kursen

Lerne Französisch, ohne reisen zu müssen, dank unserer Online-Kurse.

Mehr Informationen »