Passiv im Spanischen
Das Passiv im Spanischen ist eine grammatikalische Konstruktion, die verwendet wird, um den Fokus auf die Handlung des Subjekts zu legen und nicht auf denjenigen, der die Handlung ausführt. Lerne, wie man das Passiv bildet und wann man spanische Sätze im Passiv verwendet .
Bildung des Passivs im Spanischen
Das Passiv im Spanischen ist eine grammatikalische Struktur, die verwendet wird, um eine Handlung auszudrücken, bei der das Subjekt des Satzes die Handlung erhält, anstatt sie auszuführen. Das heißt, der Schwerpunkt liegt auf dem, was mit dem Subjekt geschieht, und nicht darauf, wer die Handlung ausführt.
Die Bildung des Passivs im Spanischen umfasst zwei Hauptkomponenten:
1. Hilfsverb "ser", konjugiert in der entsprechenden Person und Verbform (Präsens, Präteritum Imperfekt, Präteritum Perfekt einfach, usw.)
2. Partizip der Vergangenheit des Hauptverbs.
Beispielsatz "La carta fue escrita por Juan." (Der Brief wurde von Juan geschrieben)
Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass im Passiv das direkte Objekt des Aktivsatzes zum Subjekt des Passivsatzes wird, und dass derjenige, der die Handlung ausführt (das Subjekt des Aktivsatzes), im Passivsatz mit "por" oder "por parte de" bezeichnet wird.
Konjugation des Hilfsverbs: ser
| Personalpronomen | Gegenwartsform | Pretérito imperfecto | Pretérito perfecto simple | Futuro simple | Konditional |
|---|---|---|---|---|---|
| Yo | soy | era | fui | seré | sería |
| Tú | eres | eras | fuiste | serás | serías |
| Él/Ella/Usted | es | era | fue | será | sería |
| Nosotros/Nosotras | somos | éramos | fuimos | seremos | seríamos |
| Vosotros/Vosotras | sois | erais | fuisteis | seréis | seríais |
| Ellos/Ellas/Ustedes | son | eran | fueron | serán | serían |
Verbessere deine spanische Grammatik mit einer Sprachreise
Starte jetzt deine unvergessliche Sprachreise in ein spanischsprachiges Land deiner Wahl und verbessere dein Spanisch!
Wichtige Aspekte spanischer Passivsätze
Partizip der Vergangenheit
Um das Passiv zu bilden, muss man das Partizip der Vergangenheit des Hauptverbs des Satzes einfügen, das in Geschlecht und Zahl mit dem Subjekt des Satzes übereinstimmen muss. Das Partizip der Vergangenheit von regelmäßigen Verben wird wie folgt gebildet:
Verben mit Infinitiv, die auf -ar enden: Die Endung wird durch -ado ersetzt.
Verben mit Infinitiven, die auf -er enden: Die Endung wird durch -ido ersetzt.
Verben mit Infinitiven, die auf -ir enden: Die Endung wird durch -ido ersetzt.
Beugung des Partizip Perfekt
Das Partizip der Vergangenheit wird so flektiert, dass es in Geschlecht und Zahl mit dem Subjekt übereinstimmt. Zum Beispiel: "Los libros fueron leídos" (Plural) und "El libro fue leído" (Singular).
Pronomen mit direktem und indirektem Objekt
Wenn das direkte oder indirekte Objekt des Aktivsatzes zum Subjekt des Passivs wird, werden diese Pronomen vor das Hilfsverb "ser" und das Partizip der Vergangenheit gesetzt. Zum Beispiel: "Me dieron un premio" wird zu "Me fue dado un premio.".
Auslassung des Ausführenden der Handlung
In vielen Fällen kann der Ausführende der Handlung (eingeleitet durch "por") weggelassen werden, wenn er nicht relevant oder unbekannt ist. Zum Beispiel: "El pastel fue hecho" (von einer nicht genannten Person).
Häufige Verwendung im formellen Schriftverkehr
Das Passiv wird am häufigsten in formellen Sprachregistern verwendet, z. B. in wissenschaftlichen Arbeiten, Berichten, Nachrichten usw.
Das spanische Passiv macht deinen Sprachgebrauch vielschichtiger
Das Passiv im Spanischen ist eine grammatikalische Konstruktion, die verwendet wird, um den Fokus auf die Handlung zu legen, die am Subjekt ausgeführt wird, und nicht auf denjenigen, der die Handlung ausführt. Es wird mit dem konjugierten Hilfsverb "ser" und dem Partizip der Vergangenheit des konjugierten Hauptverbs des Satzes gebildet. Vergiss nicht, dass im Passiv das direkte Objekt des Aktivsatzes zum Subjekt des Passivsatzes wird, und derjenige, der die Handlung ausführt (das Subjekt des Aktivsatzes), wird im Passivsatz mit "por" oder "por parte de" gesetzt! Um das Passiv im Spanischen zu lernen, empfehlen wir dir, dich mit der Grundstruktur des Passivs im Spanischen vertraut zu machen, indem du einfache Sätze bildest, um zu verstehen, wie es gebildet wird.
