Englisch Vokabeln: Haus auf Englisch beschreiben

Von "cosy" bis "open-plan": Wer auf Englisch über sein Zuhause sprechen kann, meistert eine der häufigsten Alltagssituationen. Hier ist alles, was du brauchst, um englische Vokabeln rund ums Wohnen zu lernen..

Wo wohnst du? Wie sieht deine Wohnung aus? Diese Fragen kommen im Englischen früh, und zwar schon in den ersten Gesprächen mit Muttersprachlern. Wer die richtigen englischen Vokabeln lernen möchte, fängt am besten mit Alltagsthemen an, und das eigene Zuhause ist eines der ersten. Ob du dein Haus auf Englisch beschreiben, eine Immobilienanzeige lesen oder einfach beim Smalltalk mithalten möchtest: Diese Vokabeln brauchst du.

Im Folgenden findest du alle wichtigen englischen Begriffe zum Thema Wohnen, geordnet nach Kategorien, jeweils mit deutschen Übersetzungen und einer Übung am Ende.

Wohnungstypen auf Englisch

Bevor es um einzelne Räume geht, lohnt ein Blick auf die Wohnformen. Im Englischen gibt es für viele davon eigene Begriffe ohne direkte deutsche Entsprechung.

Englisch Deutsch
House Haus
Terraced house / Townhouse Reihenhaus / Stadthaus
Apartment / Flat Appartement / Wohnung
Detached house Einfamilienhaus
Semi-detached house Doppelhaushälfte
Villa Villa
Farmhouse Bauernhaus
Penthouse Penthouse
Treehouse Baumhaus
Cottage Kleines Landhaus

Allgemeine Hausbeschreibung auf Englisch: Adjektive

Englisch Deutsch
Spacious Geräumig
Cosy Gemütlich
Modern Modern
Traditional Traditionell
Welcoming Einladend
Bright Hell
Airy Luftig
Open-plan Offenes Konzept
Well-maintained Gepflegt
Charming Charmant

Architektonische Merkmale: Teile des Hauses auf Englisch

Englisch Deutsch
Roof Dach
Wall Wand
Window Fenster
Door Tür
Balcony Balkon
Chimney Schornstein
Staircase Treppe
Porch Veranda
Foundation Fundament
Attic Dachboden

Zimmer auf Englisch: Räume und ihre Bezeichnungen

Englisch Deutsch
Living room Wohnzimmer
Bedroom Schlafzimmer
Kitchen Küche
Bathroom Badezimmer
Dining room Esszimmer
Study / Home office Arbeitszimmer / Büro
Basement Untergeschoss / Keller
Attic Dachboden
Walk-in wardrobe Begehbarer Kleiderschrank
Guest room Gästezimmer

Lage und Umgebung auf Englisch

Englisch Deutsch
Suburban Vorstädtisch
Urban Städtisch
Rural Ländlich
Neighbourhood Nachbarschaft
Garden Garten
Courtyard Innenhof
Park Park
Street Straße
View Aussicht
Quiet Ruhig

Zustand und Ausstattungsdetails auf Englisch

Englisch Deutsch
Renovated Renoviert
Furnished Möbliert
Unfurnished Unmöbliert
Well-equipped Gut ausgestattet
Fixer-upper Renovierungsbedürftig
Carpet Teppichboden
Hardwood floors Hartholzböden / Parkett
Central heating Zentralheizung
Air conditioning Klimaanlage
Fireplace Kamin

Garten und Außenbereich auf Englisch

Englisch Deutsch
Lawn Rasen
Flower bed Blumenbeet
Patio / Terrace Terrasse
Swimming pool Schwimmbad / Pool
Fence Zaun
BBQ area Grillbereich
Garden shed Gartenhäuschen
Pergola Pergola
Fountain Springbrunnen
Hammock Hängematte

Farben und Dekoration auf Englisch

Englisch Deutsch
Paint Farbe / Anstrich
Wallpaper Tapete
Décor Dekoration / Einrichtung
Colour scheme Farbschema
Neutral tones Neutrale Töne
Bold colours Kräftige Farben
Minimalist Minimalistisch
Eclectic Eklektisch
Artwork Kunstwerk
Ornaments Dekorationsobjekte

Übung: Zimmer beschreiben auf Englisch

Jetzt bist du dran. Schau dich in deiner eigenen Wohnung oder deinem Haus um und versuche, es auf Englisch zu beschreiben. Diese Übung eignet sich übrigens auch gut für die Schule, etwa wenn das Thema "haus beschreiben englisch 5. klasse" auf dem Stundenplan steht.

Ein paar Leitfragen zum Einstieg:

Was für ein Wohnungstyp ist es? ("I live in a flat / a terraced house / a detached house...")

Wie viele Zimmer hat es, und wie würdest du sie beschreiben? ("There are three bedrooms and a spacious living room...")

Wie ist die Lage? ("It's in a quiet suburban neighbourhood / in the city centre...")

Was macht dein Zuhause besonders? ("The flat has a balcony with a great view / a cosy fireplace / hardwood floors throughout...")

Schreib deine Beschreibung auf, lies sie laut vor oder übe sie im Kopf. Das aktive Anwenden ist der effektivste Weg, englische Vokabeln zu lernen. Und wer die Vokabeln zu Haus und Wohnung auf Englisch wirklich verinnerlicht hat, merkt schnell: Die nächsten Gespräche mit Muttersprachlern fühlen sich gleich viel sicherer an.

Erfahre das Neueste über Reisen, Sprachen und Kultur