
Eine neue Sprache lernen - mit Katzen GIFs
Wenn Du in einem fremden Land bist
und die Sprache nicht sprichst.
Wenn du plötzlich herausfindest, was Du
wirklich bestellt hast (es klang auf der Karte nach
"Rind", aber ehrlich gesagt, keine Ahnung).
Wenn du denkst, du seist schon
richtig gut in einer Fremdsprache...
und dann spricht ein Muttersprachler.
Lob von Deinem Lehrer.
Wenn Du Grammatik wiederholst.
Wenn Du versuchst, einer Unterhaltung zu folgen.
Wenn Du im Unterricht so richtig gut warst.
Wenn Du versuchst, so richtig schwere
Grammatik zu durchblicken.
Wenn Du einen echt blöden Fehler machst
(wie "dass"/"das").
Arrrgh, sch**ß drauf!
Ich lerne jetzt Schach!.
Wenn du erklären möchtest, warum Du
eine ziemlich schwere Sprache lernst.
Wenn Du eine Fremdsprache sicher
und flüssig sprichst, die Einheimischen aber
sehr l a n g s a m und LAUT mit Dir reden .
Wenn Du anfängst,
in der anderen Sprache zu träumen.
Realisieren, wie viel man tatsächlich schon sagen kann.
Wenn Du die Fremdsprache benutzt
und sie Dich tatsächlich verstehen.
Wenn Du gerade unaufmerksam bist und der
Lehrer Dich bittet, einen Text vorzulesen.
Wenn ein Muttersprachler
Dich nach dem Weg fragt.
Wenn Du im Vokabeltest alles richtig hattest.
Wenn Deine Klassenkameraden immer noch
nicht wissen, wie man konjugiert
und Du sie korrigierst.