Past Participle im Englischen einfach erklärt

Ohne das Past Participle kommst du im Englischen nicht weit. Es steckt in jedem Perfect, in jedem Passivsatz und in vielen Adjektiven. Das Past Participle ist die dritte Verbform im Englischen, in deutschen Grammatiken auch Partizip Perfekt genannt, und beschreibt meist eine abgeschlossene Handlung oder einen Zustand. Du brauchst es in vier Fällen: in den Perfect-Zeiten mit have, has oder had, im Passiv, als Adjektiv und in Partizipialsätzen. Auch die Perfect Progressive Formen, die du in manchen Lehrwerken als Continuous findest, bauen darauf auf.

Bildung des Past Participle

Bei der Bildung kommt es darauf an, ob das Verb regelmäßig oder unregelmäßig ist.

Regelmäßige Verben bekommen die Endung -ed. Wie der Wortstamm sich dabei verändert, hängt vom letzten Buchstaben und von der Betonung ab.

Regelmäßige Verben

Muster So bildest du es Beispiel
Standardfall Infinitiv + ed clean → cleaned
Verb endet auf -e nur + d decide → decided
Verb endet auf -c + k + ed panic → panicked
Konsonant + y y wird zu i + ed carry → carried
Kurzer betonter Vokal + einzelner Konsonant Konsonant verdoppeln + ed plan → planned
Zwei Silben, Betonung auf der ersten Silbe Infinitiv + ed open → opened
Zwei Silben, Betonung auf der zweiten Silbe Konsonant verdoppeln + ed prefer → preferred

Unregelmäßige Verben

Unregelmäßige Verben haben eigene Formen, die du auswendig lernen musst. Ein Muster gibt es nicht, dafür sind es genau die Verben, die dir im Alltag am häufigsten begegnen.

InfinitivePast Participle
taketaken
gogone
seeseen
writewritten
eateaten

Liste der unregelmäßigen Verben

Past Participle in den Perfect-Zeiten

In allen Perfect-Zeiten steht das Past Participle hinter einer Form von have.

ZeitformBeispielsatz
Present PerfectI have visited Paris three times.
Past PerfectShe had finished her homework before dinner.
Present Perfect ProgressiveHe has been studying for two hours.
Future PerfectBy next week, they will have completed the project.
Future Perfect ProgressiveBy December, she will have been working here for five years.

Achte bei den Progressive Formen genau hin: Das Past Participle ist dort been, nicht die Form auf -ing. Diese gehört zum Present Participle. Das Future Perfect, in der Schule oft Future 2 genannt, funktioniert nach demselben Prinzip.

Weitere Beispiele:

  • She had never seen the ocean before her trip.
  • I have read that book several times.
  • They have been playing soccer for two hours.
  • By tomorrow, he will have finished the report.

Past Participle im Passiv

Im Passiv rückt das Objekt der Handlung in den Mittelpunkt, nicht die handelnde Person. Der Aufbau ist immer gleich:

Subjekt + konjugierte Form von be + Past Participle (+ by + Handelnder)

Beispiele:

  • The chef cooked the meal. (Aktiv) → The meal was cooked by the chef. (Passiv)
  • The cake was eaten by the children.
  • The homework has been completed.
  • The letters will be sent tomorrow.

Past Participle als Adjektiv

Als Adjektiv beschreibt das Past Participle das Ergebnis einer Handlung oder den Zustand, in dem sich etwas befindet.

InfinitivPast Participle
breakbroken
writewritten
loselost
tiretired
exciteexcited
confuseconfused

Beispiele:

  • She found a broken chair in the corner.
  • The written instructions were easy to follow.
  • The lost keys were finally returned.

Past Participle in Partizipialsätzen

Ein Partizipialsatz beginnt mit dem Past Participle und beschreibt ein Nomen im Hauptsatz. So kannst du zwei Sätze zu einem verkürzen, ohne Information zu verlieren.

  • Written in a hurry, the letter was hard to understand.
  • Broken by the storm, the fence needed repair.
  • Tired from the long journey, he went straight to bed.
  • Excited about the news, the children ran outside to play.
  • Confused by the instructions, she asked for help.
  • Motivated by success, she studied all night.

Dangling Modifier vermeiden

Der Partizipialsatz muss sich immer auf das Nomen beziehen, das direkt danach steht. Passt das nicht zusammen, entsteht ein Dangling Modifier und der Satz wird unlogisch.

Falsch: Broken by the storm, we had to repair the fence.
(Der Sturm hat nicht uns zerbrochen, sondern den Zaun.)

Richtig: Broken by the storm, the fence needed repair.

Die schnellste Kontrolle: Frage dich, wer oder was die Handlung im Partizip erlebt hat, und stelle genau dieses Wort direkt hinter das Komma. Genau dieses Gefühl für Satzbau entwickelst du am schnellsten durch Immersion, also wenn du Englisch täglich hörst, liest und sprichst.

Mehr erfahren

Das Past Participle ist die dritte Verbform im Englischen, in deutschen Grammatiken auch Partizip Perfekt genannt. Es beschreibt eine abgeschlossene Handlung oder einen Zustand und steht nie allein, sondern immer in Verbindung mit have, has, had oder einer Form von be. Bei regelmäßigen Verben endet es auf -ed (worked, played), bei unregelmäßigen Verben hat es eine eigene Form (eaten, written, gone).

Regelmäßige Verben bekommen die Endung -ed, wobei sich der Wortstamm je nach Endbuchstabe leicht verändert: clean wird zu cleaned, decide zu decided, carry zu carried und plan zu planned. Unregelmäßige Verben folgen keiner Regel und musst du auswendig lernen, zum Beispiel go → gone, see → seen und write → written.

Du brauchst das Past Participle in vier Fällen: in den Perfect-Zeiten mit have, has oder had ("I have visited Paris three times"), im Passiv mit einer Form von be ("The letter was written by John"), als Adjektiv vor einem Nomen ("a broken chair") und in Partizipialsätzen, mit denen du zwei Sätze zu einem verkürzt ("Tired from the long journey, he went straight to bed").

Das Present Participle endet auf -ing und beschreibt eine aktive, laufende Handlung. Das Past Participle endet meist auf -ed oder hat eine unregelmäßige Form und beschreibt das Ergebnis oder den passiven Zustand. Besonders deutlich wird das bei Adjektiven: "The film was boring" heißt, dass der Film langweilig war, "I was bored" heißt, dass du dich gelangweilt hast. In den Progressive Formen der Perfect-Zeiten treffen beide aufeinander, etwa in "He has been studying", wo been das Past Participle ist und studying das Present Participle.