Das spanische Alphabet: alle Buchstaben und ihre Aussprache
Das spanische Alphabet hat 27 Buchstaben: die 26 Buchstaben des lateinischen Alphabets, die du aus dem Deutschen kennst, plus das ñ. Spanisch wird weitgehend so geschrieben, wie es gesprochen wird. Sobald du weißt, welcher Laut zu welchem Buchstaben gehört, kannst du die meisten neuen Wörter schon beim ersten Lesen richtig aussprechen.
In älteren Lehrbüchern findest du für das spanische ABC manchmal 29 Buchstaben. Früher galten ch und ll als eigene Buchstaben. Nach der aktuellen Rechtschreibung der Real Academia Española (RAE) sind sie Digraphen, also Buchstabenpaare, die zusammen einen Laut bilden. Dasselbe gilt für rr. Das ll klingt heute in den meisten Regionen wie das spanische y.
Spanische Buchstaben und ihre Namen
Die Namen der Buchstaben brauchst du, wenn du auf Spanisch buchstabierst, zum Beispiel deinen Namen am Telefon.
| Buchstabe | Name |
|---|---|
| a | a |
| b | be |
| c | ce |
| d | de |
| e | e |
| f | efe |
| g | ge |
| h | hache |
| i | i |
| j | jota |
| k | ka |
| l | ele |
| m | eme |
| n | ene |
| ñ | eñe |
| o | o |
| p | pe |
| q | cu |
| r | erre |
| s | ese |
| t | te |
| u | u |
| v | uve |
| w | uve doble |
| x | equis |
| y | ye |
| z | zeta |
Für einige Buchstaben gibt es regionale Namen. In vielen Ländern Lateinamerikas heißt das v auch ve oder ve corta und das w doble ve oder doble u. Das y kennst du vielleicht noch als i griega; die RAE empfiehlt heute ye.
Das ñ ist das Markenzeichen des spanischen Alphabets. Es klingt wie das gn in "Champagner", also wie ein weiches nj, etwa in año (Jahr) und niño (Kind).
Spanische Aussprache: Diese Buchstaben machen die meisten Probleme
Die spanische Aussprache ist im Großen und Ganzen leicht zu lernen. Ein paar Buchstaben und Schreibweisen bringen deutsche Lernende aber immer wieder ins Stolpern.
B und V
Im Spanischen klingen b und v gleich. Das v wird also weder wie das deutsche w noch wie f ausgesprochen, sondern wie ein b: vino (Wein) klingt wie "bino". Zwischen zwei Vokalen wird der Laut weicher und die Lippen berühren sich kaum, etwa in saber (wissen) oder uva (Traube). Muttersprachler wählen zwischen b und v deshalb nicht nach Gehör, sondern weil sie die Schreibweise kennen.
C, QU und K
Der k-Laut lässt sich auf drei Arten schreiben: casa (Haus), queso (Käse) und kilómetro (Kilometer). Vor a, o und u steht c, vor e und i steht qu, wobei das u stumm bleibt. Das k kommt fast nur in Fremdwörtern vor. Vor e und i klingt das c ganz anders: in Spanien wie das englische th, in Lateinamerika wie ein stimmloses s, etwa in cena (Abendessen).
J und G
Den typisch spanischen Rachenlaut in jamón (Schinken) und gente (Leute) kennst du schon: Er klingt wie das ch in "Bach". Das j wird immer so ausgesprochen, das g nur vor e und i. Vor a, o und u ist das g ein normales g wie in gato (Katze). Soll es auch vor e und i hart klingen, schreibt man gue oder gui, etwa in guitarra (Gitarre).
Das stumme H
Anders als im Deutschen ist das h im Spanischen stumm. Wörter wie hola (hallo), hora (Stunde) und hotel (Hotel) beginnen mit h, ausgesprochen wird es aber nie. Ausnahmen sind einige Fremdwörter wie hámster. In der Verbindung ch klingt es dagegen wie das deutsche tsch, etwa in chico (Junge).